«Dodekachordon» by Heinrich Glareanus and «Dodecacorde» by Claude Le Jeune: An Experience of Comparison

«Dodekachordon» by Heinrich Glareanus and «Dodecacorde» by Claude Le Jeune: An Experience of Comparison

This article is written in Russian. You can read it here.

References

  1. Gerver, L. L Inganno i drugie sekrety polifonicheskoy tekhniki vtoroy poloviny XVI– nachala XVII veka [Inganno and Other Secrets of Polyphonic Techni­que of the Second Half of the 16 th—early 17 th Century], Мoscow : Rossiyskaya akademiya muzyki im. Gne­sinykh, 2018. (In Russ.)
  2. Kleyner, B. A. "Dodekachordon” by H. Glarean. The study of the twelve-mode theory based on the sources. Cand. Sci. (Art Criticism) Dissertation, Moscow : Moscow State Conservatory, 1994. (In Russ.)
  3. Kon, Yu. G. Assessment by an official opponent on B. A. Kleiner’s dissertation “ ‘Dodekaсhordon’ by H. Glarean <...>.” Manuscript. Archive of the Moscow Conservatory. Post-Graduate case record of B. A. Kleiner, 1994, p. 7. (In Russ.)
  4. Kyuregyan, T. S. “Music in ancient poetry me­ters.” Sator tenet opera rotas. Yuriy Nikolaevich Kho­lopov i ego nauchnaya shkola [Sator Tenet Opera Rotas. Yuriy Nikolaevich Kholopov and His Scien­tific School], Moscow : Moscow State Conservatory, 2003, pp. 18–28. (In Russ.)
  5. Lebedev, S. N. “Paradoxes of archaization in the musical culture and iconography of the Renais­sance.” Innovatsionnoe prostranstvo muzykal’noy nauki i praktiki [Innovative Space of Musical Science and Practice], ed. by V. N. Kholopova, M. S. Starcheus, Moscow : Al’teks, 2019, pp. 182–201. (In Russ.)
  6. Nasonov, R. A. “Musurgia Universalis” by Athana­sius Kircher. Cand. Sci. (Art Criticism) Disser­ta­tion, Moscow : Moscow State Conservatory, 1995. (In Russ.)
  7. Lyzhov, G. I. Theoretical problems of motet composition (based on “Magnum Opus Musicum” by Orlando di Lasso). Cand. Sci. (Art Criticism) Dis­sertation, Moscow : Moscow State Conservatory, 2003. (In Russ.)
  8. Panaiotidi, E. G. “Damon.” Novaya filosofskaya en­tsiklopediya [The New Philosophical Encyclopedia], Vol. 1, Мoscow : Mysl’, 2010, pp. 581–582. (In Russ.)
  9. Tinktoris, I. “A book on the nature and properties of modes.” R. L. Pospelova. Traktaty o muzyke Ioan­na Tinktorisa [Musical Treatises by Johannes Tinc­to­ris], Moscow : Nauchno-izdatel’skiy tsentr “Mos­kovskaya konservatoriya,” 2009, pp. 159–218. (In Russ.)
  10. Kholopov, Yu. N. “Practical instructions for the mode definition in ancient music.” Yu. N. Kholo­pov. O printsipakh kompozitsii starinnoy muzyki : Stat’i i [On the Principles of Composition of Ancient Music: Articles and Materials], ed.-comp. T. S. Ku­reghyan, Moscow : Nauchno-izdatel’skiy tsentr “Moskovskaya konservatoriya,” 2015, pp. 219–259. (In Russ.)
  11. [Glareanus, H. L.] Glareani Dodekachordon, Basileae, 1547.
  12. Heider, A. “Preface.” C. Le Jeune. Dodecacorde: Comprising Twelve Psalms of David Set to Music According to the Twelve Modes, ed. by Anne H. Hei­der, vol. 2, Madison : A-R Editions, 1995. P. VII–XII.
  13. His, I. “Das ‘Dodecacorde’ von Claude Le Jeune (1598) im Kontext der französischen Rezeption der Traktate von Glarean und Zarlino.” Heinrich Gla­rean oder: Die Rettung der Musik aus dem Geist der Antike? Hrsg. von N. Schwindt, Kassel ; Basel u. a. : Bärenreiter, 2006. S. 260–261.
  14. Freedman, R. “Le Jeune’s ‘Dodecacorde’ as a Site for Spiritual Meanings”. Revue de Musicologie, t. 89, no. 2 (2003), pp. 297–309.
  15. Meier, B. Alte Tonarten: Dargestellt an der Instru­mentalmusik des 16. und 17. Jahrhunderts, Kassel : Bärenreiter, 1992.
  16. Meier, B. Die Tonarten der klassischen Vokalpolypho­­nie, Utrecht : Oosthoek, Scheltema & Holkema, 1974.
  17. Pidoux, P. Le Psautier Huguenot du 16. siècle. 1, Les melodies, Bale : Baerenreiter, 1962.
  18. Zarlino, G. On the Modes: Part Four of Le istitutioni harmoniche, 1558, ed. by Claude V. Palisca, trans. Vered Cohen, New Haven : Yale University Press, 1983.