Список источников

1. Адорно Т. Философия новой музыки / пер. с нем. Б. Скуратова, ред. и вступ. ст. К. Чухрукидзе. М. : Логос, 2001. 343 с.
2. Акопян Л. О. Музыкальная автобиография Стравинского // Л. О. Акопян. Мои музыкальные миры. СПб. : Изд-во им. Н. И. Новикова, 2022. С. 179–204.
3. Алфеевская Г. В ином краю пою иначе. Поединок Солдата и Черта в музыке Стравинского // Музыка и время. 2018. № 9. С. 3–6.
4. Баранова Т. Стравинский — читатель и библиофил (о русской библиотеке композитора) // Научный вестник Московской консерватории. 2013, март. Т. 4. Вып. 1. С. 5–59.
5. Большаков В. П. Шарль-Фердинан Рамю // Ис­тория швейцарской литературы. В 3 т. Том III. (Гл. 10) / ред. коллегия: В. Д. Седельник (отв. ред.), А. Г. Вишняков, Н. С. Павлова. М. : ИМЛИ РАН, 2005. С. 236–264.
6. Брагинская Н. А. Игорь Стравинский в диалоге с европейской музыкальной культурой: формы, фазы, генезис. Дисс. … доктора искусствоведения. СПб., 2023. 500 с.
7. Брагинская Н. А. Музыкальные диалоги Игоря Стравинского. Монография. СПб. : Контраст, Изд-во им. Н.И. Новикова, 2023. 344 с.
8. Денисов Э. Ударные инструменты в музыке И. Стравинского // И. Ф. Стравинский. Статьи и материалы / сост. Л. С. Дьячкова, под общ. ред. Б. М. Ярустовского. М. : Советский композитор, 1973. С. 346–382.
9. Ека Е. На какой язык мы переводим Шекспира? Михаил Савченко — о работе над новым переводом «Короля Ричарда III». URL: https://gorky.media/context/na-kakoj-yazyk-my-perevodim-pesy-shekspira/?ysclid=m6f2tjjqgf950469749 (дата обращения: 18.01.2025).
10. Кид Т. Испанская трагедия / подгот. Н. Э. Микеладзе, пер. М. М. Савченко, отв. ред. А. Н. Горбунов. М. : Ладомир; Наука, 2011. 328 с. (Серия «Литературные памятники»).
11. Народные русские сказки А. Н. Афанасьева. В 3 т. Том 1 / подгот. Л. Г. Бараг и Н. В. Новиков. М. : Наука, 1984. 511 с. (Серия «Литературные памятники»).
12. Переписка И. Ф. Стравинского и Ш.-Ф. Рамю / публ. И. И. Блажкова; пер. с фр. В. М. Клеваева; подг. текста и коммент. И. И. Блажкова, Н. А. Брагинской; вступ. ст. Н. А. Брагинской // Научный вестник Московской консерватории. 2021. Т. 12. Вып. 3. С. 8–57.
13. Рамю Ш.-Ф. Воспоминания об Игоре Стравинском / пер. и вступ. ст. В. Л. Гинзбурга, А. И. Яфаева. СПб. : Лань, Планета музыки, 2020. 76 с.
14. Рамю Ш.-Ф. Царствование злого духа / пер. с фр. А. Воинов. М. : libra, 2017. 175 c.
15. Рославлева Н. П. Марис Лиепа. М. : Искусство, 1978. 133 с. (Солисты балета). URL: http://dancelib.ru/books/item/f00/s00/z0000023/index.shtml (дата обращения: 28.01.2025).
16. Рясов А. Завораживающий сумрак. Анатолий Рясов о романной трилогии Шарля Фердинана Рамю. URL: https://gorky.media/reviews/zavorazhivayushhij-sumrak/?ysclid=m6f8ltiqj826306201 (дата обращения: 19.01.2025).
17. Савенко С. Мир Стравинского. М. : Композитор, 2001. 328 с.
18. «Сказка о солдате и черте» («История солдата»). Стравинский И. // Электронный Архив Большого театра. URL: https://archive.bolshoi.ru/entity/BALET/3785949(дата обращения: 26.01.2025).
19. Стравинский И. Диалоги. Воспоминания. Размышления. Комментарии / пер. с англ. В. А. Линник; сост., послесл. и общ. ред. М. С. Друскина. Л. : Музыка, 1971. XVI, 413 c.
20. Стравинский И. История солдата. Партитура. Либ­ретто Ш. Рамюза, перевод С. Петрова. Л.: Му­зыка, 1974. 95 с.
21. Стравинский И. Ф. Переписка с русскими корреспондентами. Материалы к биографии. В 3 т. Том II: 1913–1922 / сост., текстол. ред. и коммент. В. П. Варунца. М. : Композитор, 2000. 800 c.
22. Стравинский И. Ф. Хроника моей жизни / пер. Л. В. Яковлевой-Шапориной // И. Стравинский. Хроника. Поэтика / сост., ред. пер., коммент., указ. и закл. ст. C. И. Савенко. М. : РОССПЭН, 2004. С. 10–168.
23. Шакарян К. «Избавлен вновь от смерти я…» Не стало Станислава Красовицкого (1935–2025) // Литературная газета. 2025. 23 января. URL: https://lgz.ru/­article/­izbavlen-vnov-ot-smerti-­ya-/?ysclid=­m6geirtnz138228713 (дата обра­ще­ния: 27.01.2025).
24. Шекспир У. Король Ричард III / подг. Н. Э. Мике­ладзе, Е. А. Первушина; пер. М. М. Савченко; отв. ред. А. Н. Горбунов. СПб. : Наука, 2023. 527 с.
    (Серия «Литературные памятники»).
25. Carr M. A. Original French Text of Histoire du soldat // M. A. Carr. After the Rite: Stravinsky’s Path to Neoclassicism (1914–25). Oxford ; New York : Oxford University Press, 2014. P. 100–120.
26. Carr M. Stravinsky and His Literary Collabora­tors // Stravinsky in Context / ed. by G. Griffiths. Cam­bridge : Cambridge University Press, 2021. P. 117–124.
27. «Entre Denges et Denezy...» Dokumente zur Schweizer Musikgeschichte, 1900–2000 / herausg. von U. Mosch. Basel ; Mainz : Paul Sacher Stif­tung ; Schott, 2000. 480 S.
28. Ramuz C.-F. Histoire du soldat. Lausanne : Édition des Cahiers vaudois, 1920. 48 p.
29. Strawinsky I. Histoire du soldat. London : J. & W. Ches­ter Ltd., 1924. 193 p.
30. Stravinsky’s Histoire du soldat: A Facsimile of the Sketches / ed. by M. A. Carr. Middleton ; Wiscon­sin : A–R Edition, 2005. 359 p.
31. Trottier D. 1918. Histoire du soldat, la France dans le rétroviseur de Stravinski // Équipe Musique en France (12 March 2020). URL: https://Nouvelle Histoire de la Musique en France (1870–1950) (oicrm.org) (дата обращения: 03.02.2021).
32. Walsh S. The Music of Stravinsky. Oxford : Claren­don Press, 1993. 317 p.