МАМТ отметил столетний юбилей мировой премьерой

История, приключившаяся с постановкой оперы Александра Вустина «Влюбленный дьявол», напоминает о ее литературной основе — старинной повести, где наряду с людьми действуют сверхъестественные силы. Именно их вмешательством проще всего объяснить премьеру законченного ровно 30 лет назад сочинения, о существовании которого, впрочем, знали многие друзья и коллеги, в том числе и за рубежом. Об исполнении не раз заходила речь, но воплощению замысла все время что-то мешало (один из таких эпизодов вспоминает Пётр Поспелов в своей рецензии на премьеру [3]). Возможно, высшие силы дожидались круглой даты — это было бы естественно по отношению к Вустину, приверженцу числовых идей, парадоксально соединившихся в его творчестве с магической экспрессией самой высокой пробы. Так или иначе, в нынешнем сезоне прошли премьерные спектакли, успех которых и у публики, и у критики не подлежит никакому сомнению. Будем надеяться, что «Влюбленный дьявол» и в будущем не покинет сцену Московского академического музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, празднующего ныне столетний юбилей.

Опера «Влюбленный дьявол» написана на основе романа Жака Казота «Le Diable amoureux», увидевшего свет в 1772 году в Париже и довольно скоро переведенного на европейские языки, в том числе и на русский. К началу XIX столетия Казот обрел исключительную популярность, о чем свидетельствует полное собрание его сочинений в четырех томах, изданное в 1816–1817 годах. Известности в немалой степени способствовали подробности биографии писателя, реальные и легендарные, среди которых главное место занимает история, рассказанная в новелле Жана-Франсуа де Лагарпа «Пророчество Казота». Вот ее суть. Во время дружеского обеда вольнодумцев за год до Великой французской революции герой предрекает, каким образом вскоре закончат свои дни все присутствующие: кто на эшафоте, кто примет яд, кто попросит друзей лишить его жизни, чтобы избегнуть гильотины. «Последний, кому в виде величайшей милости будет даровано право исповеди, это будет король Франции»¹. Новелла тоже попала в поле композиторского интереса Вустина: в 1991 году он написал на ее текст «Музыку для 10», к которой мы еще вернемся.

Главный герой «Влюбленного дьявола» — молодой испанец дон Альвар, родом из благородного семейства, обуреваемый неукротимым любопытством и тягой к сверхъестественному. Он смело идет навстречу силам тьмы и постепенно попадает в лапы дьявола, принявшего вид обольстительной блондинки (по-итальянски Бьондетты). У Казота Альвар погибает, но вроде не окончательно, ибо в эпилоге оказывается в материнском доме в обществе духовника. Фантастическое и реальное переплетены настолько тесно, что герою все происходящее кажется сном — «но разве жизнь человеческая что-то иное?»

«Влюбленный дьявол» поначалу назывался сказкой и «испанской повестью»; в новом русском переводе он был издан вместе с двумя английскими сочинениями того же времени, написанными в жанре «готического романа» — далекого предшественника хоррора наших дней [6]. Эту книгу в 1972 году принес Вустину его друг Владимир Хачатуров, замечательный певец, первый исполнитель вокальных сочинений Александра, поэт, известный также как автор нескольких либретто. Вустин Казота прочитал и сразу увлекся мыслью н�