«Виноградный праздник», тогда как в «Малагуэнье» Ю. Львовой есть что-то от классической музыки Испании. Для трактовки современной тематики такой стилизованный язык представляется устаревщим.
С отрицательной стороны должно быть отмечено произведение Браиловского. Его «Песня испанской революции» шаблонна, в ней чувствуется штамп развлекательной эстрадной музыки.
Следует отметить, что и тексты песен не всегда находятся на должной художественной высоте. Таковы, например, стихи Яковлева-Скитальца в песне «Героям Испании»:
Легко не дается победа,
К ней путь не по розам (?) лежит.
Или:
И мы, безоружны, недавно
Боролись с железной ордой,
И годы бежали бесславно
Из нашей страны молодой.
Неумело перефразированы в этом тексте замечательные слова Пассионарии:
Никто не осилит героя,
Решившего в сердце своем
Скорее погибнуть, но стоя,
Чем жить на коленях рабом.
Мы имеем пока лишь первые непосредственные творческие отклики на волнующие героические подвиги республиканской Испании. Надо полагать, что этим выражением братской солидарности композиторы не ограничатся. Широкие круги профессиональных исполнителей и музыкальная самодеятельность Ленинграда заинтересованы в создании ярких, монументальных произведений на темы героической борьбы испанского народа. Необходимо придать этим произведениям подлинный размах и идейную глубину.
В. Музалевский
Указатель произведений советских композиторов на тексты и сюжеты Пушкина1
I. Произведения для голоса с фортепиано
Абрамский, А. С. (Москва).
«Я вас любил: любовь еще, быть может» (1923).
«Кто, волны, вас остановил» (1936).
Александров, А. Н. (Москва).
«Виноград» («Не стану я жалеть о розах») (1918).
«Если жизнь тебя обманет» (1918).
«Вы избалованы природой» (1924).
Цикл стихотворений Пушкина (1936):
Тетрадь 1-я.
«Миг вожделенный настал: окончен мой труд многолетний»;
«Мне вас не жаль, года весны моей»;
«Птичка» (отрывок из поэмы «Цыганы»);
«Унылая пора! очей очарованье» (VII октава стихотворения «Осень»);
«Брожу ли я вдоль улиц шумных».
Из 2-й тетради.
«Вурдалак» («Трусоват был Ваня бедный» — из «Песен западных славян»).
Анпилогов, В. И. (Москва).
«Я пережил свои желанья» (1936).
«Возрождение» («Художник-варвар кистью сонной»).
«Я здесь, Инезилья».
«Миг вожделенный настал: окончен мой труд многолетний».
«Слыхали ль вы за рощей глас ночной».
Бархударян, С. В. (Тбилиси, Ереван).
«Соловей» («В безмолвии садов, весной, во мгле ночей», на армянском языке, 1936).
ПЕРЕНЕСЛА текст сноски В КОНЕЦ Указателя, ГДЕ и ДОЛЖНО БЫТЬ. К заголовкам сноски лучше не делать→
1 Составлено по данным на 15 января 1937 года.
Бахчисарайцев, М. А. (Азербайджан).
«Ты и вы» («Пустое вы сердечным ты»)
Белорусец, И. М. (Москва).
«Буря» («Ты видел деву на скале», 1936).
«Ворон к ворону летит» («Шотландская песня»).
«Три ключа» («В степи мирской, печальной и безбрежной»).
«На холмах Грузии лежит ночная мгла».
Белый, В. А. (Москва).
«Зимняя дорога» («Сквозь волнистые туманы», 1936).
Бендерский С. Д. (Москва).
«Заклинание» («О, если правда»).
«Ты и вы».
«Пью за здравие Мери».
«Расставанье» («В последний раз твой образ милый»).
«То не конский топ» («Песня о Стеньке Разине).
«В поле чистом серебрится».
«Буря» («Ты видел деву на скале»).
«Туча» («Последняя туча рассеянной бури»).
Бенедиктов, М. Б. (Москва).
«К Чаадаеву» («Любви, надежды, тихой славы»).
«Мне не спится, нет огня».
«Безумных лет угасшее веселье» («Элегия»),
«Медлительно влекутся дни мои» («Желание», см. также «Уныние»).
Бирюков, Ю. С. (Москва).
«Эхо» («Ревет ли зверь в лесу глухом», 1936).
«Адели» («Играй, Аделы).
«Пуншевая песня» («Силы четыре, соединясь»).
«Ворон к ворону летит» («Шотландская песня»).
«Конь» («Что ты ржешь, мой конь ретивый» — из «Песен западных славян»).
«Вурдалак («Трусоват был Ваня бедный» — из «Песен западных славян»).
«Храни меня, мой талисман».
Две песни о Стеньке Разине:
«Что не конский топ...»;
«Ходил Стенька Разин...».
Борхман, А. А. (Москва).
«Стрекотунья-белобока».
«Колокольчики звенят».
«Только что на проталинах весенних».
Браиловский, М. А. (Ленинград).
«Цветок засохший, безуханный» (1936).
«Послание в Сибирь» («Во глубине сибирских руд»).
«В последний раз твой образ милый» («Расставанье»).
«Казак («Кто при звездах и при луне»).
Брук, Г. С. (Москва).
«Страшно и скучно» (19 )6).
«Из края в край преследуем грозой» (отрывок из стихотворения «19 октября (1825)» — «Роняет лес багряный свой убор»).
Бугославский, С. А. (Москва).
«Под небом голубым страны своей родной» (1936),
«Пущину» («Мой первый друг, мой друг бесценный»).
«Соловей («В безмолвии садов, весной, во мгле ночей»).
«Если жизнь тебя обманет».
«Няне («Подруга дней моих суровых»).
«Две строфы из романа "Евгений Онегин"»:
«Как грустно мне твое явленье»;
«В те дни, когда в садах лицея».
Букия, А. И. (Тбилиси).
«Цветок засохший, безуханный» (1936).
Власов, В. А. (Москва).
«Я думал, сердце позабыло» (1933).
«Юношу, горько рыдая, ревнивая дева бранила».
«Stances» («Avez-vous vu la tendre rose»).
«Виноград» («Не стану я жалеть о розах»).
Волков, В. И. (Москва).
«Адели» («Играй, Адель») (1935).
«От меня вечор Лейла»..
«Пью за здравие Мери»,
«К Лиле» («Лила, Лила, я страдаю»).
«Иной имел мою Аглаю».
«Надпись в беседке» («С благоговейною душой»).
Вольфензон, С. Я. (Ленинград).
«Зимний вечер» («Буря мглою небо кроет», 1936).
Габичвадзе, Р. К. (Тбилиси).
«Медлительно влекутся дни мои» («Желание», 1936),
«Соловей» («В безмолвии садов, весной, во мгле ночей»),
Гайгерова В. А. (Москва).
Десять стихотворений (1935–1936):
«Что в имени тебе моем»;
«Безумных лет угасшее веселье» («Элегия»);
«Ночь» («Мой голос для тебя и ласковый и томный»);
«Не спрашивай, зачем унылой думой» («К***);
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Памяти товарища Орджоникидзе 7
- Пушкин и музыка 13
- Романсы В. Гайгеровой 42
- «Пушкиниана» М. Коваля 50
- «Сказка о рыбаке и рыбке» Л. Половинкина 67
- Работа над оперой «Капитанская дочка» 81
- Творчество Н. Иванова-Радкевича 84
- Музыкально-критические фрагменты 93
- Поль Робсон 96
- Лев Оборин 97
- Как не нужно проводить показы 99
- Работа научно-исследовательского музыкального института при Московской консерватории 100
- Запись народных песен в Армянской ССР 103
- Сатирикон 104
- Народное музыкальное движение во Франции 106
- Песни ленинградских композиторов о героической Испании 110
- Указатель произведений советских композиторов на тексты и сюжеты Пушкина 111
- Нотное приложение. «Мне вас не жаль, года весны моей» 123
