Концерт для дирижера с оркестром Нино Роты и Федерико Феллини: репетиция Апокалипсиса
Концерт для дирижера с оркестром Нино Роты и Федерико Феллини: репетиция Апокалипсиса
К 100-летию Федерико Феллини
Когда-то итальянскому поэту Джанбаттисто Марино пришло на ум сравнить вселенную с хоровой капеллой, а дирижера с богом, который распределил партии между певцами: «<...> ангел пел контральтом, человек — тенором, а множество зверей — басом <...> Белые и черные ноты обозначали дни и ночи, паузы и ускорение ритмов; большие ноты были подобны слонам, малые — муравьям». Первым музыкантом, который сбился с ритма и привнес в музыку диссонансы, нарушившие хрупкий баланс и гармонию мироздания, был Люцифер. «Из-за этой дисгармонии вся природа повернулась вверх дном и странным образом изменился и нарушился прекрасный порядок, который был ей дан первоначально». Тогда разгневанный маэстро бросил партитуру на землю. «И разве эта партитура не наш мир?» — спрашивает Марино [4, 197].
Прошли века, и метафорическое повествование о крушении цивилизации воплотилось в одном из шедевров итальянского режиссера Федерико Феллини. Для музыкантов появление в 1978 году картины «Репетиция оркестра» стало настоящим откровением: «В этой на первый взгляд непритязательной истории есть разные смысловые слои, причем они не напластовываются друг на друга, не чередуются, а гармонично сливаются, открывая перед зрителем простор для восприятия, прочтения, толкования. Поэтому-то “маленький фильм” и вызвал такую лавину рецензий и откликов в итальянской печати <…> Как только ни называли картину, какие только оценки ей ни давали, какие чувства и эмоции она только ни вызывала! Причем высказывались не одни кинокритики, но и публицисты, и политические деятели, и деятели культуры» [4, 6].
Феллини — один из первых художников, который с такой тщательностью и психологическим мастерством исследовал тайны профессии музыканта, суть музыкантского миросозерцания, сложные взаимоотношения творческих личностей, их амбиции и тайные желания. Все это представлено режиссером в стиле блестящей, философски насыщенной, одновременно смешной и грустной кинопритчи. Ее сложнейшее гуманистическое и философское содержание воплощается в разветвленной, поистине полифонической системе средств выразительности, неотъемлемой частью которой является музыка, организующая многообразные контрапунктирующие кинематографические приемы. При этом Феллини вывел тему музыки и музыканта на общечеловеческий уровень, обнажив во внешне буффонадной, порой развлекательной форме социальные проблемы второй половины ХХ столетия.
«В картине обрисована ситуация, — говорит Феллини, — складывающаяся в любой группе людей, объединенных некоей общей задачей, но при этом каждый воспринимает ее решение по-своему <...> Раскрывая такую ситуацию, я привнес в нее кое-что из моего опыта кинорежиссера. Собираясь на репетицию, оркестранты приносят в зал не только свои музыкальные инструменты — им никуда не уйти от собственных характеров, личных проблем, болезней <…> При этом кто-то из них присутствует в репетиционном зале лишь номинально — телом и орудием своего ремесла, кто-то — чувством профессиональной гордости, и лишь немногие — телом и душою». «Это немыслимое сочетание несочетаемого — людей, дерева, металла, — слившись воедино, воплощается в нечто высокое и неповторимое, в стихию музыки. Я был так потрясен этим рождением гармонии из хаоса и шума, что меня осенило: ведь эта ситуация не что иное, как метафора общества, где самовыражение возможно лишь в рамках того или иного ансамбля» [3, 88].
Действие «Репетиции» происходит в замкнутом пространстве заброшенной часовни, доживающей свои дни. Среди множества компонентов, составляющих философско-этическую основу киноленты, наиболее значимым становится тема Апокалипсиса, показанная сквозь призму, казалось бы, рядового события — репетиции провинциального итальянского оркестра под руководством приглашенного немецкого дирижера. Феллини завязывает и искусно развивает большое число сложных конфликтных взаимоотношений, неминуемо ведущих к бунту оркестрантов и к последующей за ним катастрофе.
Каждый поворот сюжета и любая, даже на первый взгляд незначительная деталь символизируют общечеловеческие или национально-исторические идеи. Так, уже сам факт того, что итальянским оркестром управляет немецкий дирижер, олицетворяет многовековое противостояние итальянских земель экспансии австрийских императоров, считавших Италию собственной территорией в составе Священной Римской империи германской нации.
Дирижер — не только главное действующее лицо фильма, но и средоточие большинства конфликтных взаимоотношений его многочисленных героев. Сюжетная линия, вращающаяся вокруг дирижера, строится по законам театральной драматургии. С тупым упорством заставляет он повторять банальную музыку, нагнетая ненависть, которая, в конце концов, выплескивается в бунт — слепой и беспощадный.
Однако личность дирижера не столь однозначна. В своем интервью он обнаруживает эрудицию, связь с миром музыкальной элиты, даже определенную глубину профессиональных суждений. Как и двое самых пожилых оркестрантов, он вспоминает времена, когда концерт был священнодействием. В его системе ценностей очень важно, что тогда царила абсолютная власть дирижера и его авторитет был непререкаем: «<…> Я вспоминаю моего великого учителя <…> Когда он становился за пульт, воцарялась полная тишина. Он был само олицетворение музыки. А мы следовали за ним, счастливые, полные радостного волнения, чтобы осуществить обряд чудесного превращения <…> И мы сидели зачарованные, позабыв о повседневных делах и заботах, ожидая первого взмаха палочки, мы сливались в единое целое, с единым дыханием — нашим и инструментов, сливались в единую жизненную силу» [4, 52].
К своему ремеслу дирижер относится почти с религиозным пиететом, и, вероятно, его раздражает, что ему приходится руководить заурядным оркестром. Он недоволен музыкантами, из-за которых не может добиться слитности звучания; они же, в свою очередь, проявляют откровенное неуважение к дирижеру.
Кадры из кинофильма «Репетиция оркестра» (реж. Ф. Феллини, 1978)
Бунт оркестрантов является для него полной неожиданностью, но он стойко, с немецкой педантичностью выдерживает удар. После катастрофы именно дирижер становится гарантом постапокалипсического спасения, ему удается на время сплотить коллектив вконец потерявшихся музыкантов: «Вы все здесь, и я здесь. Каждый из нас должен позаботиться о своем инструменте. Это единственное, что мы можем сделать <…> Ноты спасут нас. Музыка спасет нас. Держитесь тверже за ноты, следуйте им всем до одной так, как вам будут указывать мои руки. Мы — музыканты. Вы — музыканты. И мы находимся здесь, чтобы репетировать» [4, 62].
Персонажи музыкантов показаны очень подробно и образно. Как всегда у Феллини, даже внешне они очень необычны, подчас гротескны: их одежды подчеркнуто небрежны, а манеры развязны. Пока не звучит музыка и они не прикасаются к своим инструментам, оркестранты шутят друг над другом, рассказывают анекдоты, жалуются на болезни — словом, живут обычной жизнью, никак не пересекающейся с той высокой духовной задачей, которую, по мнению дирижера, призваны решать люди искусства.
Строя здание своей философской притчи, Феллини проводит резкую грань между нелицеприятными отношениями оркестрантов и нежным, можно сказать, любовным отношением к своим музыкальным инструментам. Коллеги, дирижер и, видимо, исполняемая музыка для них — заклятые враги. Верить можно лишь инструментам, с которыми связала их судьба. Именно этот всеобщий мизантропический склад сознания неотвратимо ведет людской коллектив к бунту и катастрофе.
Несколькими выразительными штрихами Феллини создает психологический портрет виолончелиста, человека, которого, вероятно, на протяжении жизни не раз предавали. Единственное, в чем он может быть сейчас уверен, — это инструмент, на котором играет: «Я, знаете, сказал бы, что виолончель во всем напоминает идеального друга, да, подлинного друга — тактичного, преданного <…> Это инструмент, который никогда не предаст. Однажды избрав тебя, он навеки остается твоим другом» [4, 29].
Каждому инструменту и связанному с ним музыканту посвящен отдельный фрагмент. Интервью с оркестрантами, их монологи о своих инструментах — свидетельство тонкого и поэтического проникновения режиссера в человеческую психологию и одновременно в мир музыки: «Это не я выбрал тубу, а она выбрала меня <…> То, что никто не желал на ней играть, меня взволновало. Бедная туба! Она лежала одна-одинешенька, и мне показалось, что она чем-то похожа на меня. Грустная, одинокая, как я, нелепая, неуклюжая, как я! Я подумал: мы двое должны быть вместе. Так я и поступил. И правильно сделал, это была судьба! И теперь я не могу ее уже оставить. Мы стали с ней настоящими друзьями!» [4, 46]. Чувствительный, очень ранимый тубист, у которого «искусство вызывает слезы», с виду очень смешон и даже нелеп — и в этом несовпадении внешнего облика персонажа и его внутреннего состояния проявляется один из типичных приемов Феллини.
По мере того как разворачиваются события фильма, зрителю становится ясно, что музыкантов и, проводя аналогию с современным обществом, человечество в целом ничего не связывает. Они намеренно закрылись каждый в своем мирке, открываясь только в профессиональном общении с инструментом.
В сюжетных линиях оркестра и дирижера Феллини удалось особенно четко выявить проблему конфликта индивидуального и коллективного начал: «<…> Я и мои оркестранты испытываем лишь взаимное недоверие. Мы друг против друга, мы сомневаемся друг в друге, а сомнение разрушает веру <…>» [4, 52].
По наблюдениям С. Уварова, «есть очень редкие (курсив наш. — К. П.) примеры фильмов, структурно организованные музыкой, — в них музыкальная форма и музыкальные закономерности взяты за образец или же определяют конструкцию произведения в целом. Такие примеры представляют особый интерес для исследователя-музыканта — столь нетипичная роль музыки в фильме всегда объясняется особой концептуальной идеей, которую скорее сможет понять и трактовать музыковед с его опытом анализа музыкальной структуры, нежели киновед, знающий историю и теорию кино, но лишь на любительском уровне разбирающийся в музыке» [2, 10–11]. Воздействие принципов музыкального формообразования на монтажное решение многих кинокартин подробно рассматривает Т. Ф. Шак в своей книге «Музыка в структуре медиатекста» [6]. На конкретных примерах (в том числе и «Репетиции оркестра») автор отмечает влияние на кинематографическую ткань сонатности как самой развитой и многомерной из нециклических форм инструментальной музыки. О воздействии этой формы на фильм Феллини упоминает и Ю. М. Лотман, правда, имея в виду только его фрагмент: «Композиция репетиции оркестра строго выдержана в классической сонатной форме» [1, 149].
Для профессиональных музыкантов особенно важно, что фильм выстроен практически точно по схеме концертной сонатной формы с двумя экспозициями, чьим «темам» соответствуют следующие индивидуальные и коллективные персонажи:
- вступлению1 — переписчик нот,
- главной партии — оркестр,
- связующей партии — профсоюз,
- побочной партии — дирижер.
Конечно, аналогии многих значительных литературных, театральных, кинематографических произведений с сонатной формой возникают естественным образом, так как сама сонатная форма, как никакая другая музыкальная структура, выработала язык драматического повествования. Именно ей присущ конфликт образных сфер и драматургические перипетии, которые можно трактовать, например, следующим образом: уход героя музыкального повествования из привычной для него жизненной среды (определяемой основной тональностью); невозможность примириться с реалиями новой жизни (побочная тональная сфера); страстное стремление вернуться назад (разработка, предыкт перед репризой); обретение душевной гармонии или, наоборот, трагический итог (тональное единение партий в репризе).
Но в случае с «Репетицией оркестра» поражает чрезвычайно редкая и очень точная аналогия именно с концертным вариантом сонатной формы. Мы можем выделить две фазы экспонирования образов: первая показывает внешне благоприятный фон подготовки к репетиции, вторая обнажает конфликт дирижера и оркестрантов (традиционная для сонатной композиции драматургическая перипетия). Отметим и неожиданное окончание фильма, когда достигнутое ценой трагедии единение противостоящих друг другу образных сфер снова выходит на уровень жесткого противоборства. Излившаяся на оркестрантов злоба дирижера занимает место виртуозной сольной каденции, которая в концертном варианте сонатной формы всегда нарушает логику образной и тональной стабилизации репризы.
Остальные компоненты драматургического решения фильма близки принципам как концертной, так и обычной сонатной формы.
Накапливающиеся противоречия, взаимное озлобление — прототип сонатного конфликта партий — последовательно ведут к бунту оркестра против дирижера (кульминационный пункт разработки, вторая драматургическая перипетия). Огромный метроном, который музыканты выносят к дирижерскому пульту, — это символ обесчеловечивания как искусства, так и всей жизни, символ крушения гармонии. Вторит этому хаосу безжалостная разрушительная сила, поджидающая своего часа снаружи часовни. Огромный и чудовищно грозный металлический шар разрушает старинное здание, унося жизнь самой незащищенной жертвы — трогательной исполнительницы на арфе.
Трагедия конкретной человеческой судьбы и общая незавидная участь на короткое время сплачивают музыкантов (третья драматургическая перипетия). Тихо, но, наконец, слаженно играют они свой незатейливый галоп, еще не ведая о той мере ненависти, которую готовит открыть для них немецкий дирижер (финальная драматургическая перипетия).
***
Музыкальное решение «Репетиции оркестра» осуществил, как в большинстве других лент Феллини, Нино Рота. «Для “Репетиции оркестра” мне пришлось попросить Нино Роту написать музыку заблаговременно; как правило, я этого не делаю, но при сложившихся обстоятельствах это бывает неизбежно. Я попросил его написать грамотную, но не слишком оригинальную партитуру — и он, как всегда, прекрасно понял, что мне требуется» [3, 90].
Творческий союз двух мастеров отличало удивительное взаимопонимание: возможно, уловить, а затем воплотить в музыке многомерную эстетику фильмов Феллини мог лишь Нино Рота. Музыка рождалась практически в соавторстве: «Я садился рядом с ним, около рояля, и рассказывал ему весь фильм, объясняя, что хотел сказать тем или иным зрительным образом, той или иной сценой; но он не следил за моими словами, отвлекался, хотя и кивал и повторял “да, да”, энергично жестикулируя, выражая свое согласие. На самом же деле он устанавливал контакт с самим собой, с музыкальными мелодиями, которые уже в нем жили. И когда этот контакт был установлен, он вообще переставал тебя слушать, следить за рассказом, опускал руки на клавиатуру и начинал играть — как медиум, как настоящий артист. <…> Его творческая мощь ощущалась так сильно, что тебе передавалось какое-то легкое опьянение, даже возникало такое чувство, что музыку сочиняешь ты сам» [5, 114].
От композитора требовалось музыкальными средствами подчеркнуть основные событийно-содержательные и философски-космогонические линии кинематографического замысла. Одной из важных задач стал поиск музыкального материала, который бы смог отразить исполнительский уровень провинциального оркестра и располагал при этом ресурсами для развития конфликтной ситуации, ведущей свой ход от неяркого экспонирования до катастрофических событий.
Композитор выстраивает несколько «тематических» аудиокомпонентов:
- Звуки улицы;
- Удары металлического шара;
- Отдельные звуки музыкальных инструментов;
- Фрагменты из оркестрового репертуара;
- Репетиционные фрагменты, в которых задействованы только струнные инструменты;
- Репетиционные фрагменты галопа;
- «Лейттема надежды» (хорал меди).
Использование и распределение аудиокомпонентов подчиняется строгой драматургической логике, заданной сюжетом. Перспектива музыкального ряда направлена к последнему оркестровому исполнению галопа, когда потрясенные трагедией и полностью потерявшиеся музыканты обретают именно в своем искусстве некую психологическую защиту. На гребне его механистичного и достаточно примитивного развертывания медные духовые провозглашают торжественный хорал, который становится своеобразным лейтмотивом достигнутой, хотя и временно, гармонии. Это музыкальный символ надежды, обретения общей высокой цели (пример 1).
Пример 1
Как в подлинно симфоническом произведении, тематизм этого глубоко выстраданного хорала готовится постепенно, появляясь в различных вариантах на протяжении фильма несколько раз. Экспонирует его группа тромбонистов, пытаясь в своем интервью проиллюстрировать мысль о том, что «ангелы в раю играют на тромбонах».
Второй раз лейтмотив надежды звучит в интервью исполнителя на тубе. Аккомпанирует ему арфистка — и это не случайно, так как именно эти музыканты выражают наиболее позитивные мысли об искусстве и о своих инструментах.
Два оркестровых фрагмента, которые введены в сцену репетиции, задуманы в сатирическом ключе. По качеству звучания они нарочито плоские, демонстрируют любительский уровень оркестрантов, но дают возможность Феллини показать персонажей в комедийном контексте. Жесты дирижера также выдают человека, плохо владеющего техникой дирижирования и не понимающего сочинения, над которым он работает. Поэтому придирки к оркестрантам и многочисленные бессмысленные повторы репетируемых фрагментов не без причины нагнетают ненависть музыкантов к нему самому и заодно к исполняемой музыке.
Оба фрагмента близки в интонационном и ритмическом отношении, но второй — галоп — написан композитором в жестком безостановочном движении (perpetuum mobile) как символ бессмысленности и агрессивности (пример 2).
Пример 2
По мере развития набирающего силу и оркестровую мощь галопа поочередно включаются все инструменты, создавая поистине звериный эмоциональный ажиотаж. Беснуются медные, теряют над собой контроль струнные. Оркестранты, ведомые дирижером к звуковому апокалипсису, утрачивают все черты интеллигентности и, превращаясь в хищников, начинают в экстазе сбрасывать с себя одежду. Этот музыкальный фрагмент, выписанный Нино Ротой с огромной экспрессией, неукротимо ведет к перерождению музыкантов в оголтелую толпу.
Сцена бунта (соответствующая кульминации в разработке) в музыкальном плане выражена набатом ударных инструментов. Визуально она представлена осквернением стен храма непристойными надписями. Портреты композиторов пачкаются брошенными в них кусками грязи; скрипачи выясняют отношения битвой на смычках; словно объятые безумием, музыканты скандируют банальные призывы и лозунги: «Дирижер, дирижер, больше нам не нужен он» [4, 60].
Вершиной развития этой сцены становится появление гигантского метронома, которым забастовщики требуют заменить дирижера. Как и многие сюжетные линии в картине, этот эпизод также был предвосхищен. Во время перерыва некоторые из оркестрантов в интервью делятся своими представлениями, каким именно они видят дирижера, какими качествами он должен обладать, выражая при этом глубокое сомнение в необходимости существования последнего: «Но кому теперь нужны такие дирижеры? Достаточно иметь исправный метроном. Тик-так, тик-так...» [4, 43].
Небрежно брошенная ироничная фраза одного из оркестрантов впоследствии превращается в навязчивую, маниакальную идею. Музыканты объявляют, что отныне будут играть только свою музыку, а не сочиненную композиторами. Но понимают ли они сами последствия провозглашаемых лозунгов? Творящиеся в церкви бесчинства, кажется, невозможно остановить. С потолка падает штукатурка; начинает капать темная жидкость, похожая на кровь; гаснет свет, символизируя необратимость анархии и разрушения.
В драматическую фабулу сцены бунта органично включаются выстрелы пистолета, из которого начинает палить по своим коллегам скрипач. Из этого звукового элемента как бы вырастает катастрофический треск стены и последующий мощный удар металлического шара. При этом его глухой стук, будучи важнейшим символическим аудиокомпонентом, также «готовится» на протяжении всего фильма. Вместе с кадрами сотрясения стен он много раз экспонируется в фильме, стремительно нарастая. Только необратимо разрушив храм искусства, который, по словам переписчика нот, «видел много знатных особ, знаменитых дирижеров и даже королей», шар угрожающе зависает над проломом в стене.
Другие аудиокомпоненты, возможно, менее значимы, но столь же красноречивы. В самом начале фильма, пока идут титры, слышны звуки улицы, среди которых различимы сигналы машин скорой помощи. В программной симфонической музыке похожую функцию несут роковые «мотивы судьбы», предвосхищающие трагические события. Хаотический уличный шум противопоставляется покою внутреннего пространства церкви, в которой переписчик нот знакомит зрителей с историей этого здания, «обладающего феноменальной акустикой». Сухие звуки падающих с пюпитров нотных листов только подчеркивают почти нереальную, сказочную тишину, далекую от уличной суеты.
Выразительным звуковым элементом выступает жесткий диссонирующий кластер, который дирижер извлекает из рояля после своего пространного интервью, где он признается в растущей ненависти к музыкантам и плачевному, по его убеждению, состоянию музыкального мира.
Таким образом, вся звуковая партитура «Репетиции оркестра», составленная Федерико Феллини и его неизменным соавтором Нино Ротой, тончайшим образом включена в ткань фильма и создает крепкое основание для воплощения философского замысла этой великой кинопритчи, выполненной по законам музыкальной формы.
Литература
- Лотман М. Репетиция оркестра в развивающемся мире // Киноведческие записки. 1992. № 15. С. 145–165.
- Уваров С. Музыка в режиссуре Александра Сокурова. Дисс. ... кандидата искусствоведения. М. : Московская гос. консерватория, 2014. 259 с.
- Феллини Ф., Чэндлер Ш. Мой трюк — режиссура / пер. с англ. Н. Пальцева // Искусство кино. 2002. № 3. 151–172 с.
- Феллини Ф. Репетиция оркестра. Киносценарий / пер. с ит. А. Богемской. М. : Искусство, 1983. 104 с.
- Феллини Ф. Феллини о Феллини: статьи, интервью, воспоминания, сценарии: «8/1/2», «Рим», «Джинджер и Фред». М. : Радуга, 1988. 478 с.
- Шак Т. Музыка в структуре медиатекста на материале художественного и анимационного кино. СПб. : Планета музыки, 2019. 382 с.
- Шестаков В. Очерки по истории эстетики. От Сократа до Гегеля. М. : Мысль, 1979. 376 с.
Комментировать