Статья представляет собой отклик на монографию Анны Виноградовой «„Евгений Онегин“ П. И. Чай­ковского: премьерное пятилетие (1879–1884) в зеркале прессы» [2]. Речь идет о новой пуб­ли­кации, где известное сочинение Чайковского представлено в контексте современной ему критики. Виноградова уточняет данные о первом исполнении оперы в Московской консерватории, а также впервые вводит в научный обиход документы, из которых следует, что первой исполнительницей партии Ольги была не А. Н. Амфитеатрова-Левицкая, как считалось ранее, а Т. С. Любатович. Большой пласт критики современников посвящен либретто оперы. Благодаря публикации о «Евгении Онегине» в музыковедческую науку введен мощный корпус первоисточников — статей, рецензий, заметок критиков и публицистов 1880-х годов, в том числе на французском и немецком языках, а также сведения о премьерах в частных ант­репризах крупных провинциальных городов российской империи — Тифлисе, Харькове, Одессе, Киеве. Глава о петербургской премьере дополнена материалами дневников главного режиссера Императорских театров Г. П. Кондратьева.